Umetnost, tradicija i zajednica – svečano popodne u Kolo u Morahalom

Kiállításmegnyitóval, vecsernyével, ünnepélyes kulcsátadással és néptáncbemutatókkal vártuk vendégeinket 2026. október 16-án a Kolo Szerb Kulturális Központban. A délután középpontjában a találkozás és a kulturális kapcsolataink ápolása állt: megköszöntük az újvidéki KUD Nerával végzett kétéves közös munkát, a Balkán Kulcsát pedig a szabadkai Bunjevačko kolo közössége vehette át.

Az ABC & T alkotóinak kiállításával kezdődött a program

Ünnepi délutánunkat a Szabadkán és Palicson működő ABC & T képzőművészeti szakkör tárlatának megnyitójával kezdtük. Az alkotóközösséget Török István festőművész alapította 1999-ben. Műhelyükben fiatalok és tapasztaltabb alkotók együtt dolgoznak, tanulnak és mutatják be munkáikat.

A kiállítást a szakkör alapítója nyitotta meg. A tárlaton Bašić Katalin, Gulyás Andrea, Jaksa Jenifer, Orosz Ildikó, Pertity Mária, Romić Hiba Elizabeta, Szabó Eszter és Tárnoki Ilona alkotásaival ismerkedhetett meg a közönség.

Öröm számunkra, hogy a vajdasági alkotók munkáinak Mórahalmon is otthont adhattunk, lehetőséget teremtve a művészeti találkozásra és a személyes beszélgetésekre.

Közös imádság az Életadó Forrás kápolnában

A program 17 órakor vecsernyével folytatódott az Életadó Forrás kápolnában. A szertartáson Dalibor Milenković esperes, a szegedi Szent Miklós szerb ortodox templomból, valamint Svetomir Miličić deszki parókus szolgált.

A közös imádság alkalmat adott az elcsendesedésre, és az ünnepi találkozás lelki részét jelentette.

A Balkán Kulcsa új közösséghez került

A vecsernyét követően, 17 óra 30 perckor kezdődött a Balkán Kulcsa átadóünnepsége.

A vándorkulcsot Mórahalom Város Képviselő-testülete alapította 2019-ben, a Kolo Szerb Kulturális Központ megnyitása alkalmából. A közös akaratot, a kölcsönös tiszteletet és az együttműködést jelképező kulcs birtokosa lehetőséget kap arra, hogy Mórahalmon bemutassa közösségének kulturális, társadalmi és vallási értékeit, hagyományait és szokásait.

A Balkán Kulcsát 2024-ben az újvidéki Nera Kulturális és Művészeti Egyesület vette át. Az elmúlt két évben számos közös program és fellépés gazdagította kapcsolatunkat. Az ünnepségen Ivana Miletić, az egyesület elnöke felidézte az együttműködés tapasztalatait, majd visszaadta a kulcsot Mórahalom városának, Nógrádi Zoltán polgármesternek.

A vándorkulcs új birtokosa a szabadkai Bunjevačko kolo Horvát Kulturális Központ lett. A közösség nevében Lazar Cvijin elnök vette át az elismerést a polgármestertől, majd köszönőbeszédben osztotta meg gondolatait.

Folytatódó együttműködés Szabadkával

Az 1970-ben alapított Bunjevačko kolo több mint fél évszázada őrzi és adja tovább a bunyevác horvát hagyományokat. Néptánccal, zenével és sokszínű kulturális programokkal gazdagítja Szabadka életét.

Mórahalomhoz már több közös rendezvény és a DanceTour projekt is kapcsolja a közösséget. A Balkán Kulcsának átvétele így egy meglévő együttműködés folytatásához és újabb közös programokhoz teremt lehetőséget.

Néptánccal és zenével tették teljessé az ünnepet

Az ünnepi beszédek és a kulcsátadás után a táncé és a zenéé lett a főszerep. Elsőként az újvidéki KUD Nera lépett színpadra, ismét elhozva hozzánk hagyományainak gazdagságát és a tánc örömét.

Ezt követően a Balkán Kulcsának új birtokosa, a Bunjevačko kolo mutatkozott be. Fellépőik bunyevác táncokkal, a Momačko kolo koreográfiával és bunyevác dalcsokorral adtak ízelítőt kulturális örökségükből.

A két együttes műsora méltó lezárása volt a délutánnak, amelyen a képzőművészet, a hitélet, a népzene és a néptánc egyaránt közelebb hozta egymáshoz közösségeinket.

Köszönjük a kiállítók, a lelkipásztorok, a fellépők és valamennyi közreműködő részvételét, vendégeinknek pedig, hogy velünk ünnepeltek! A Nerának köszönjük az elmúlt két év közös munkáját, a Bunjevačko kolo közösségének pedig gratulálunk a Balkán Kulcsának átvételéhez. Szeretettel várjuk a következő találkozásokat a Kolóban.

Naš sponzor je Gradski fond za civilno društvo.

Fotografije: Délmagyarország i Mihaela Torockai