Colourful cooperation

Šarena saradnja /Színes együttműködés

Srpski kulturni centar Kolo – Mórahalom

Sažetak sadržaja

U okviru projekta „Šarena saradnja“ koji se realizuje uz podršku Programa prekogranične saradnje Mađarska-Srbija IPA, Udruženje za razvoj omladine i zajednice „Jedni za druge“ (Egy-Másért Ifjúsági és Közösségfejlesztő Egyesület) osniva Srpski kulturni centar, obezbeđujući prostor za susrete i manifestacije srpsko-mađarskog stanovništva pogranične oblasti, koji obostrano pomaže očuvanje kulturnih vrednosti i kulturnog nasleđa za oba naroda.

Mórahalom je domaćin izgradnje kulturnog centra. Negovanje i očuvanje srpskog i mađarskog kulturnog identiteta prevazilazi predstavljanje tradicija i običaja dva naroda. Mešavina naroda, koja je važna karakteristika ova dva naroda, predstavlja kulturni lonac u kojem je ideologija suživota i zajedničkog života važan društveni napredak. Stoga, u toku naših nacionalnih kultura, moramo stalno gledati na uticaje na obrazovanje, narodnu umetnost, tradiciju i verovanje. Ova vrsta uloge karakteriše i Srpski kulturni centar KOLO u Mórahalomu.

Cilj Centra KOLO je da pruži dom kulturi Srbije, Balkanu, ali i da ovde nađe dom i sveobuhvatna mađarska umetnost koja je paralelna sa njom. Mađarska, sa posebnim osvrtom na Balkan kao prenosilac jednog od najjačih kulturnih impulsa Istočne Evrope, u budućnosti će preuzeti stručnu odgovornost i posvetiti se predstavljanju na evropskoj platformi razlika i podudarnosti vrednosti. Mórahalom je predvodnik svega što bismo mogli nazvati „kapijom Balkana”.

Impozantno prisustvo Centra Kolo, uključujući se u kulturni krvotok regiona, kao i naglašavajući važnu ulogu gastronomije, kombinovanjem balkanske kulinarstva i kreativnosti, želi da obezbedi novu vrstu gastronomskog doživljaja. Njegova suština je da, povezujući kulturu i kulinarsku umetnost, što šire možemo promovisati mnoštvo vrednosti koje leže u kulturnom preplitanju dva naroda. Gastronomski prostor i terasa za roštilj biće izgrađeni tako da budu pogodni za organizovanje gastronomskih manifestacija, klubova za kuvanje, susreta i povremenu uslugu kulturnih manifestacija.

U zgradi je izgrađena pravoslavna kapela. Kapela ”IZVOR ŽIVOTA” doprinosi slobodnom verskom obredu pravoslavnih hrišćanskih gostiju koji posećuju ovo mesto. U našoj ulozi u verskom životu, u centru pažnje je predstavljanje pravoslavne verske kulture. Naše proslave pružaju priliku za kulturni pogled, pažnju, pronalaženje vrednosti u drugima.

Prema našim planovima, Srpski kulturni centar Kolo može biti dom svima koji žele da provedu svoje slobodno vreme u Mórahalomu, tražeći opuštanje, odmor, kulturno punjenje ili svesno traženje kulture.

Pružajući prostor za diplomatske konsultacije, za bliske kulturno-političke odnose dva naroda, nadamo se da ćemo moći da pozdravimo kao stalne goste političke, kulturne, društvene, obrazovne i verske lidere obe zemlje. Želimo da budemo diplomatski fokus regiona, jer verujemo da naš grad ima snažnu bazu da, osim protokolarnih procesa uspostavljanja i negovanja veza, budemo i kreatori života našeg regiona.

U budućnosti, Centar Kolo će oličavati raznolikost naših vrednosti, kulture, korena i pogleda na svet, prenetu budućim generacijama. Naš zadatak je da, kada stignemo do sledeće faze razvoja, oni mogu reći za nas; dobili smo je od predaka, sa ljubavlju. Time ćemo ispuniti svoju misiju, i s pravom će moći da kažu za nas, Mórahalom, kapija Balkana.

Interreg - IPA CBC Magyarország-Szerbia program plakátja.