{"id":2807,"date":"2026-10-18T16:50:29","date_gmt":"2026-10-18T14:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/?post_type=program&#038;p=2807"},"modified":"2026-10-18T17:19:20","modified_gmt":"2026-10-18T15:19:20","slug":"muveszet-hagyomany-es-kozosseg-unnepi-delutan-a-morahalmi-koloban","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/program\/muveszet-hagyomany-es-kozosseg-unnepi-delutan-a-morahalmi-koloban\/","title":{"rendered":"Umetnost, tradicija i zajednica \u2013 sve\u010dano popodne u Kolo u Morahalom"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3val, vecserny\u00e9vel, \u00fcnnep\u00e9lyes kulcs\u00e1tad\u00e1ssal \u00e9s n\u00e9pt\u00e1ncbemutat\u00f3kkal v\u00e1rtuk vend\u00e9geinket 2026. okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Kolo Szerb Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban. A d\u00e9lut\u00e1n k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a tal\u00e1lkoz\u00e1s \u00e9s a kultur\u00e1lis kapcsolataink \u00e1pol\u00e1sa \u00e1llt: megk\u00f6sz\u00f6nt\u00fck az \u00fajvid\u00e9ki KUD Ner\u00e1val v\u00e9gzett k\u00e9t\u00e9ves k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1t, a Balk\u00e1n Kulcs\u00e1t pedig a szabadkai Bunjeva\u010dko kolo k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge vehette \u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Az ABC &amp; T alkot\u00f3inak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val kezd\u0151d\u00f6tt a program<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcnnepi d\u00e9lut\u00e1nunkat a Szabadk\u00e1n \u00e9s Palicson m\u0171k\u00f6d\u0151 ABC &amp; T k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti szakk\u00f6r t\u00e1rlat\u00e1nak megnyit\u00f3j\u00e1val kezdt\u00fck. Az alkot\u00f3k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get T\u00f6r\u00f6k Istv\u00e1n fest\u0151m\u0171v\u00e9sz alap\u00edtotta 1999-ben. M\u0171hely\u00fckben fiatalok \u00e9s tapasztaltabb alkot\u00f3k egy\u00fctt dolgoznak, tanulnak \u00e9s mutatj\u00e1k be munk\u00e1ikat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st a szakk\u00f6r alap\u00edt\u00f3ja nyitotta meg. A t\u00e1rlaton Ba\u0161i\u0107 Katalin, Guly\u00e1s Andrea, Jaksa Jenifer, Orosz Ildik\u00f3, Pertity M\u00e1ria, Romi\u0107 Hiba Elizabeta, Szab\u00f3 Eszter \u00e9s T\u00e1rnoki Ilona alkot\u00e1saival ismerkedhetett meg a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6r\u00f6m sz\u00e1munkra, hogy a vajdas\u00e1gi alkot\u00f3k munk\u00e1inak M\u00f3rahalmon is otthont adhattunk, lehet\u0151s\u00e9get teremtve a m\u0171v\u00e9szeti tal\u00e1lkoz\u00e1sra \u00e9s a szem\u00e9lyes besz\u00e9lget\u00e9sekre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6z\u00f6s im\u00e1ds\u00e1g az \u00c9letad\u00f3 Forr\u00e1s k\u00e1poln\u00e1ban<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A program 17 \u00f3rakor vecserny\u00e9vel folytat\u00f3dott az \u00c9letad\u00f3 Forr\u00e1s k\u00e1poln\u00e1ban. A szertart\u00e1son Dalibor Milenkovi\u0107 esperes, a szegedi Szent Mikl\u00f3s szerb ortodox templomb\u00f3l, valamint Svetomir Mili\u010di\u0107 deszki par\u00f3kus szolg\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00f6z\u00f6s im\u00e1ds\u00e1g alkalmat adott az elcsendesed\u00e9sre, \u00e9s az \u00fcnnepi tal\u00e1lkoz\u00e1s lelki r\u00e9sz\u00e9t jelentette.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Balk\u00e1n Kulcsa \u00faj k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez ker\u00fclt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A vecserny\u00e9t k\u00f6vet\u0151en, 17 \u00f3ra 30 perckor kezd\u0151d\u00f6tt a Balk\u00e1n Kulcsa \u00e1tad\u00f3\u00fcnneps\u00e9ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1ndorkulcsot M\u00f3rahalom V\u00e1ros K\u00e9pvisel\u0151-test\u00fclete alap\u00edtotta 2019-ben, a Kolo Szerb Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont megnyit\u00e1sa alkalm\u00e1b\u00f3l. A k\u00f6z\u00f6s akaratot, a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s tiszteletet \u00e9s az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st jelk\u00e9pez\u0151 kulcs birtokosa lehet\u0151s\u00e9get kap arra, hogy M\u00f3rahalmon bemutassa k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek kultur\u00e1lis, t\u00e1rsadalmi \u00e9s vall\u00e1si \u00e9rt\u00e9keit, hagyom\u00e1nyait \u00e9s szok\u00e1sait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Balk\u00e1n Kulcs\u00e1t 2024-ben az \u00fajvid\u00e9ki Nera Kultur\u00e1lis \u00e9s M\u0171v\u00e9szeti Egyes\u00fclet vette \u00e1t. Az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9vben sz\u00e1mos k\u00f6z\u00f6s program \u00e9s fell\u00e9p\u00e9s gazdag\u00edtotta kapcsolatunkat. Az \u00fcnneps\u00e9gen Ivana Mileti\u0107, az egyes\u00fclet eln\u00f6ke felid\u00e9zte az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s tapasztalatait, majd visszaadta a kulcsot M\u00f3rahalom v\u00e1ros\u00e1nak, N\u00f3gr\u00e1di Zolt\u00e1n polg\u00e1rmesternek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1ndorkulcs \u00faj birtokosa a szabadkai <strong>Bunjeva\u010dko kolo Horv\u00e1t Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont<\/strong> lett. A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g nev\u00e9ben Lazar Cvijin eln\u00f6k vette \u00e1t az elismer\u00e9st a polg\u00e1rmestert\u0151l, majd k\u00f6sz\u00f6n\u0151besz\u00e9dben osztotta meg gondolatait.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Folytat\u00f3d\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s Szabadk\u00e1val<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az 1970-ben alap\u00edtott Bunjeva\u010dko kolo t\u00f6bb mint f\u00e9l \u00e9vsz\u00e1zada \u0151rzi \u00e9s adja tov\u00e1bb a bunyev\u00e1c horv\u00e1t hagyom\u00e1nyokat. N\u00e9pt\u00e1nccal, zen\u00e9vel \u00e9s soksz\u00edn\u0171 kultur\u00e1lis programokkal gazdag\u00edtja Szabadka \u00e9let\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3rahalomhoz m\u00e1r t\u00f6bb k\u00f6z\u00f6s rendezv\u00e9ny \u00e9s a DanceTour projekt is kapcsolja a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get. A Balk\u00e1n Kulcs\u00e1nak \u00e1tv\u00e9tele \u00edgy egy megl\u00e9v\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s folytat\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s \u00fajabb k\u00f6z\u00f6s programokhoz teremt lehet\u0151s\u00e9get.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e9pt\u00e1nccal \u00e9s zen\u00e9vel tett\u00e9k teljess\u00e9 az \u00fcnnepet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fcnnepi besz\u00e9dek \u00e9s a kulcs\u00e1tad\u00e1s ut\u00e1n a t\u00e1nc\u00e9 \u00e9s a zen\u00e9\u00e9 lett a f\u0151szerep. Els\u0151k\u00e9nt az \u00fajvid\u00e9ki KUD Nera l\u00e9pett sz\u00ednpadra, ism\u00e9t elhozva hozz\u00e1nk hagyom\u00e1nyainak gazdags\u00e1g\u00e1t \u00e9s a t\u00e1nc \u00f6r\u00f6m\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezt k\u00f6vet\u0151en a Balk\u00e1n Kulcs\u00e1nak \u00faj birtokosa, a Bunjeva\u010dko kolo mutatkozott be. Fell\u00e9p\u0151ik bunyev\u00e1c t\u00e1ncokkal, a Moma\u010dko kolo koreogr\u00e1fi\u00e1val \u00e9s bunyev\u00e1c dalcsokorral adtak \u00edzel\u00edt\u0151t kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00fckb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9t egy\u00fcttes m\u0171sora m\u00e9lt\u00f3 lez\u00e1r\u00e1sa volt a d\u00e9lut\u00e1nnak, amelyen a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szet, a hit\u00e9let, a n\u00e9pzene \u00e9s a n\u00e9pt\u00e1nc egyar\u00e1nt k\u00f6zelebb hozta egym\u00e1shoz k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinket.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3k, a lelkip\u00e1sztorok, a fell\u00e9p\u0151k \u00e9s valamennyi k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9t, vend\u00e9geinknek pedig, hogy vel\u00fcnk \u00fcnnepeltek! A Ner\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9v k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1j\u00e1t, a Bunjeva\u010dko kolo k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek pedig gratul\u00e1lunk a Balk\u00e1n Kulcs\u00e1nak \u00e1tv\u00e9tel\u00e9hez. Szeretettel v\u00e1rjuk a k\u00f6vetkez\u0151 tal\u00e1lkoz\u00e1sokat a Kol\u00f3ban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u0161 sponzor je Gradski fond za civilno dru\u0161tvo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fotografije: D\u00e9lmagyarorsz\u00e1g i Mihaela Torockai<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1smegnyit\u00f3val, vecserny\u00e9vel, \u00fcnnep\u00e9lyes kulcs\u00e1tad\u00e1ssal \u00e9s n\u00e9pt\u00e1ncbemutat\u00f3kkal v\u00e1rtuk vend\u00e9geinket 2026. okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Kolo Szerb Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban. A d\u00e9lut\u00e1n k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a tal\u00e1lkoz\u00e1s \u00e9s a kultur\u00e1lis kapcsolataink \u00e1pol\u00e1sa \u00e1llt: megk\u00f6sz\u00f6nt\u00fck az \u00fajvid\u00e9ki KUD Ner\u00e1val v\u00e9gzett k\u00e9t\u00e9ves k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1t, a Balk\u00e1n Kulcs\u00e1t pedig a szabadkai Bunjeva\u010dko kolo k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge vehette \u00e1t. Az ABC &amp; T alkot\u00f3inak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val kezd\u0151d\u00f6tt a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2808,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[43,34,11,23,46,35,31,49],"class_list":["post-2807","program","type-program","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eloadas","category-hataron-innen-es-tul","category-hirek","category-homokhalo","category-liturgia","category-morahalom","category-program","category-rendezveny"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/program\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolocentar.morahalom.hu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}